El Dr. Kelson se enfrenta a una nueva relación inesperada que podría alterar el mundo tal como lo conocen, mientras Spike se ve atrapado en un encuentro con Jimmy Crystal que se convierte en una pesadilla imposible de evitar. En el universo de El Templo de Hueso, los infectados ya no representan la mayor amenaza; la verdadera oscuridad surge de la inhumanidad de los supervivientes, cuya crueldad y desesperación resultan extrañas y aterradoras a partes iguales, desafiando la supervivencia y cambiando los límites del miedo.